MACHADO DE ASSIS, LYGIA FAGUNDES TELLES E A INVEJA

Resumen

Este artigo apresenta um estudo em literatura comparada entre os contos “Verba Testamentária”, publicado na obra Papéis Avulsos (1882) por Machado de Assis e “Verde Lagarto Amarelo”, publicado na obra Antes do Baile Verde (2009) por Lygia Fagundes Telles. Objetiva-se analisar as aproximações e distanciamentos estético-literários entre as duas narrativas tematizadas pela inveja. Para esse fim, recorre-se à percepção de Zilberman (2012) sobre teoria literária e à concepção bakhtiniana de dialogismo. Como reflexo das concepções teóricas, o procedimento metodológico parte do estudo literário comparatista a partir da visão de Carvalhal (2006). É possível notar que percursos narrativos, analisados sob o viés do dialogismo, são ambientados por diferentes tons valorativos – em Telles, o dramático; em Assis, o cômico –; mas são complementares ao construir a imagem da inveja como integrante da natureza humana.