ANÁLISE DAS CHARGES COLLOR E DILMA EM PERSPECTIVA DISCURSIVA

Resumen

Ingrediente da vida cotidiana, ilustrando jornais e revistas, a charge critica, impressiona e provoca reflexão sem se desvencilhar do humor irônico. O objetivo deste artigo é analisar marcas discursivas e traços característicos da ironia. Para tanto, a escolha que embasa essa pesquisa se referem aos conceitos bakhtinianos, a partir dos trabalhos do Círculo de Bakhtin e a concepção de ironia por Brait. Ainda, considera os conceitos que cerceiam os aspectos teórico e metodológicos da linguagem verbo-visual e seus desdobramentos de sentido. As charges foram publicadas nas datas de 29 de agosto de 1992, 13 de março de 2015 na Folha de S. Paulo. A análise permitiu verificar que a natureza do gênero discursivo da charge favorece a presença da ironia – como estratégia de crítica a um alvo – e que, para ser interpretada, exige que o leitor utilize seus conhecimentos sobre fatos, contexto histórico e outros discursos, já que a leitura da ironia mobiliza diferentes vozes.